Il tuo Concierge
Tutto ciò che serve per il tuo soggiorno
Check-in e check-out
Camera disponibile dalle 16:30.
Prenotazioni effettuate direttamente con noi, esclusa la formula Essential.
Per le prenotazioni tramite portali e per la formula Essential.
Se arrivi prima, puoi rivolgerti alla reception. Per richieste di orari diversi, verificheremo insieme le possibilità.
Parcheggio e ZTL
L’Hotel Butterfly si trova in una zona pedonale con ZTL. Se desideri entrare in auto, anche solo per scaricare i bagagli, registra prima la targa. Puoi accedere anche con la scritta “VARCO ATTIVO”, dopo aver compilato correttamente il modulo.
Prima di compilare, ricorda
Verifica attentamente lettere e numeri inseriti.
Indica correttamente il giorno di arrivo e quello di partenza.
Dopo l’invio, verifica di aver ricevuto la conferma di compilazione e conservala.
Parcheggio dell’hotel
Il parcheggio privato è all’interno della ZTL. Attraversa la zona pedonale a massimo 5 km/h e utilizza solo gli stalli delimitati.
Non sostare sul Belvedere fuori dal parcheggio dell’hotel: sono possibili sanzioni e rimozione.
Se il parcheggio è completo
Puoi scaricare i bagagli in hotel e poi lasciare l’auto fuori dalla ZTL, in uno di questi parcheggi:
Pulizia della camera
Ci prendiamo cura della tua camera ogni giorno, per garantirti un soggiorno piacevole e confortevole.
Lascia appesi asciugamani e accappatoi che desideri riutilizzare: ci aiuterai a ridurre gli sprechi.
Lascia asciugamani e accappatoi nella zona doccia per richiederne la sostituzione.
Per asciugamani aggiuntivi, un cambio biancheria o altre necessità, contatta la reception.
Prepara il tuo check-in
Per rendere la tua accoglienza ancora più rapida e piacevole, completa il modulo sul nostro portale privacy prima dell’arrivo.
Potrai autorizzare l’utilizzo dei tuoi dati per le pratiche di check-in obbligatorie per il soggiorno.
La compilazione è obbligatoria per entrambi gli ospiti. Se incontri difficoltà, ti aiuteremo a completare tutto direttamente in struttura.
Wi-Fi
L’Hotel Butterfly dispone di Wi-Fi in tutte le aree, comprese le camere, le terrazze e la zona bar.
Per collegarti, seleziona la rete e inserisci la password:
hbospiti
hbospiti
Accesso all’hotel fuori orario
Sulla tessera della tua camera trovi il codice personale per accedere all’hotel quando la reception è chiusa.
Digita il codice sulla tastiera accanto alla porta d’ingresso, quindi premi la freccia verso sinistra ← per aprire la porta automatica.
Idromassaggio
Fai scorrere la vasca da sotto il letto fino a fine corsa.
Inserisci il tappo nello scarico e apri l’erogatore dell’acqua.
Riempi la vasca fino a superare le bocchette laterali, quindi chiudi l’acqua.
Premi i due pulsanti in alto a destra per azionare l’idromassaggio dal basso oppure quello laterale.
Al termine, togli il tappo per svuotare la vasca e riponila sotto il letto.
Controlla che l’acqua abbia superato le bocchette laterali.
Smart TV
La camera è dotata di una Smart TV di grandi dimensioni, collegata a Internet, per goderti film, serie TV e altri contenuti.
Puoi utilizzare queste e altre applicazioni con le tue credenziali e i tuoi abbonamenti. Prime Video è già installato.
È disponibile anche un hard disk con una selezione musicale dell’hotel.
Il tuo cinema in camera
La tua camera è dotata di un videoproiettore con decoder, per goderti film, serie TV e i tuoi contenuti preferiti in un’atmosfera speciale.
Secondo la dotazione della camera, puoi trovare un unico telecomando per il sistema oppure due telecomandi distinti:
Punta il telecomando verso il videoproiettore o il decoder, non verso il telo su cui viene proiettata l’immagine.
Il decoder funziona come una Smart TV ed è collegato a Internet. Puoi accedere alle applicazioni con le tue credenziali e i tuoi abbonamenti. Prime Video è già installato.
È disponibile un hard disk con una selezione musicale dell’hotel.
Riscaldamento e climatizzazione
Il riscaldamento e la climatizzazione dell’hotel sono centralizzati. In camera trovi un termostato per gestire il funzionamento dell’impianto.
Utilizza il comando dedicato per accendere o spegnere l’impianto.
Sul lato destro del termostato puoi scegliere fra tre velocità di ventilazione.
L’impianto sta lavorando e il ventilatore è in funzione.
La temperatura prevista è stata raggiunta.
Se apri le finestre per arieggiare la camera, ricordati di spegnere la climatizzazione o il riscaldamento. Potrai riaccenderli quando le richiudi.
La tua sauna privata
Calore, relax e benessere, direttamente nella tua camera.
Accendi la sauna utilizzando il comando dedicato.
Regola la temperatura desiderata tramite la manopola o il display, secondo il modello presente in camera.
Attendi che la sauna si riscaldi, poi accomodati e goditi il tuo momento di relax.
Al termine, spegni la sauna e concediti qualche minuto per rinfrescarti gradualmente.
Sessioni brevi, soprattutto se non sei abituato. Non forzare i tuoi limiti.
Se desideri utilizzare anche la vasca idromassaggio, evita di passare direttamente da una fonte di calore all’altra.
Evita la sauna dopo aver consumato alcolici o se non ti senti bene.
Se avverti capogiri, nausea, debolezza o altri disturbi, interrompi subito l’utilizzo ed esci con cautela.
Frigobar e caffè
In tutte le camere trovi un frigobar e una macchina da caffè Bialetti.
Gratuite per le prenotazioni dirette, escluse le formule Essential e le camere Standard.
Negli altri casi si applica il listino seguente.
Durante i soggiorni di più giorni, frigobar e capsule vengono riforniti quotidianamente.
Per un rifornimento aggiuntivo, contatta la reception.
Colazione a buffet
Ti aspettiamo nella sala colazioni. Troverai una selezione di proposte dolci e salate, con specialità della nostra pasticceria.
Il servizio è compreso secondo le condizioni della tua prenotazione.
Brioche vuote, al cioccolato o alla marmellata, sfoglie dolci ripiene, muffin, tranci di tiramisù e altre proposte della nostra pasticceria, che possono variare ogni giorno.
Pizzette, toast, focacce con prosciutto cotto e fontina e valdostane.
Su richiesta: waffle e proposte dalla carta delle uova, tra cui uova strapazzate, uova sode e omelette classiche o con prosciutto cotto e fontina.
Yogurt bianco con cereali o con frutta sciroppata.
Caffè, cappuccino, tè caldo, succhi di frutta all’arancia, ananas o pesca e spremuta d’arancia fresca.
Le preparazioni espresse, come waffle e uova, possono essere richieste al personale. La disponibilità delle proposte può variare.
Colazione servita in camera
Seleziona ciò che preferisci tra le nostre proposte dolci e salate: puoi scegliere solo dolce, solo salato oppure combinarli.
Indicaci le portate e le bevande che desideri: le prepareremo con cura e te le porteremo direttamente in suite.
Brioche vuote, al cioccolato o alla marmellata, sfoglie dolci ripiene, muffin, tranci di tiramisù e altre proposte della nostra pasticceria, che possono variare ogni giorno.
Pizzette, toast, focacce con prosciutto cotto e fontina e valdostane.
Su richiesta: waffle e proposte dalla carta delle uova, tra cui uova strapazzate, uova sode e omelette classiche o con prosciutto cotto e fontina.
Yogurt bianco con cereali o con frutta sciroppata.
Caffè, cappuccino, tè caldo, succhi di frutta all’arancia, ananas o pesca e spremuta d’arancia fresca.
La colazione in camera è disponibile secondo le condizioni del pacchetto prenotato. Se non è inclusa, contatta la reception per verificarne disponibilità e condizioni.
Comunica alla reception le tue scelte e concorda la consegna.
Come funziona
La tua cena viene preparata con cura dai nostri chef, attraverso proposte pensate per valorizzare i sapori e rendere speciale ogni momento del soggiorno.
Puoi scegliere fra diversi percorsi, con antipasto, primo, secondo, contorno, dolce e caffè, secondo le caratteristiche e le alternative previste dal menù selezionato. Ogni proposta ha i propri dettagli, consultabili nella sezione I nostri menu.
La cena viene servita direttamente in suite su appositi carrelli che aiutano a mantenere la temperatura delle pietanze, così puoi gustare ogni portata con i tuoi tempi.
Quando hai terminato, riponi piatti e stoviglie sul carrello e posizionalo fuori dalla porta. Il personale provvederà al ritiro, senza dover rientrare in camera o interrompere la tua privacy.
I nostri menu
Scopri le nostre proposte complete e apri il menù che preferisci per consultare piatti, alternative e dettagli. La scheda si aprirà in una nuova scheda del browser, così potrai tornare facilmente al Concierge.
Per allergie, intolleranze, disponibilità e informazioni sulle proposte, contatta la reception.
Carta dei vini
Bianchi, rossi, rosé e bollicine. Consulta la nostra carta completa.
Carta dei ViniScopri la nostra selezioneVisualizza la carta →
Taxi
Facci sapere l’orario in cui ti serve il taxi e dove desideri andare. Saremo felici di aiutarti a organizzare il trasferimento.
Noleggio biciclette
Per un pomeriggio o per più giorni, possiamo aiutarti a organizzare il noleggio di biciclette per esplorare il territorio. Indicaci quando ne avresti bisogno.
Biglietti ed eventi
Desideri visitare il Museo Puccini o assistere a uno spettacolo del Festival Puccini? Comunica alla reception cosa ti interessa: saremo felici di aiutarti a verificare disponibilità e prenotazioni.
Pranzo in camera
È possibile pranzare direttamente nella vostra camera. La reception sarà felice di presentarvi le proposte del giorno.
Menù completo: 28 € a persona.
Richiedi un servizio
Seleziona tutti i servizi che desideri organizzare. Invierai un’unica richiesta alla reception.
Ristoranti e pizzerie
Un consiglio per la tua serata
Dove mangiare a Torre del Lago
Stiamo preparando una selezione di ristoranti e pizzerie del territorio, a partire dal ristorante Arya dell’Hotel Butterfly. Per consigli e disponibilità, contatta la reception.
Cocktail bar
Un aperitivo durante il soggiorno
Un aperitivo da vivere con calma
Per cocktail e aperitivi presso l’Hotel Butterfly, chiedi informazioni alla reception.
Torre del Lago Puccini
Lago, musica, natura e mare: scopri il territorio che circonda l’Hotel Butterfly.
Un luogo da vivere, non solo da attraversare
Torre del Lago unisce il Lago di Massaciuccoli, i luoghi di Giacomo Puccini, la pineta e il mare. È la base naturale per chi soggiorna all’Hotel Butterfly e vuole alternare cultura, relax e giornate all’aperto.
Puccini e la musica
La Villa Museo Puccini e il Gran Teatro raccontano il legame tra il Maestro e Torre del Lago.
Lago e natura
Passeggiate, paesaggi lacustri e attività nella natura fanno parte dell’identità del territorio.
Mare e spiagge
Il mare è a pochi chilometri dall’hotel, con spiagge attrezzate e tratti più naturali.
Chiedi alla Reception
Vuoi organizzare una giornata tra Villa Puccini, lago e mare? Contatta la reception: ti aiutiamo a costruire un itinerario semplice in base al tempo che hai.
Il lago e i luoghi del Maestro, a pochi passi dall’hotel
Nel 2024, in occasione del centenario della morte di Giacomo Puccini, il Belvedere di Torre del Lago è stato riqualificato. Il video mostra l’aspetto attuale della passeggiata e degli spazi affacciati sul Lago di Massaciuccoli, nel cuore dei luoghi pucciniani. Dall’Hotel Butterfly puoi raggiungere facilmente il Belvedere, la Villa Museo, il Gran Teatro e il lago.
Lago di Massaciuccoli
Natura, birdwatching, escursioni in battello, canoa e sport d’acqua intorno all’Hotel Butterfly.
Un lago da osservare e vivere sull’acqua
Il Lago di Massaciuccoli e le zone umide circostanti fanno parte del Parco Migliarino San Rossore Massaciuccoli. Dal tratto di lago davanti all’Hotel Butterfly puoi partire alla scoperta del territorio con tour in battello, canoa, kayak, attività sportive e birdwatching, oltre a visitare i luoghi legati a Giacomo Puccini.
Tour in battello con NaviLago
La motonave Airone propone navigazioni turistiche tra i canali e i paesaggi del Lago di Massaciuccoli, con partenza nell’area del lago davanti all’hotel. Un modo semplice per scoprire il lago direttamente dall’acqua.
Canoa, kayak e sport sul lago
Al porticciolo di Torre del Lago opera CKV Canoa Kayak Versilia, con corsi ed escursioni in kayak e Dragon Boat. Nel porticciolo sono inoltre presenti attività legate alla vela e agli sport d’acqua.
Oasi LIPU e birdwatching
La Riserva del Chiarone dispone di camminamenti e punti di osservazione dedicati alla vegetazione e all’avifauna del Lago di Massaciuccoli.
Scegli come scoprire il Massaciuccoli
Tour in battello, canoe, kayak, Dragon Boat e altre attività sul lago possono variare in base a stagione, calendario e meteo. Consulta direttamente NaviLago e CKV, oppure contatta la reception dell’Hotel Butterfly per organizzare l’esperienza durante il soggiorno.
Soggiornare dentro il paesaggio
All’Hotel Butterfly il Lago di Massaciuccoli non è una semplice escursione: è il paesaggio che accompagna il soggiorno, dalla terrazza alle passeggiate nei dintorni.
Festival Puccini e Gran Teatro
Vivi la lirica nei luoghi di Giacomo Puccini, a pochi passi dall’Hotel Butterfly.
Una serata al Festival, senza rinunciare al relax
Il Gran Teatro Giacomo Puccini è il cuore del Festival Puccini di Torre del Lago. L’Hotel Butterfly si trova a circa 500 metri: una posizione particolarmente comoda per chi desidera abbinare lo spettacolo a un soggiorno sul Lago di Massaciuccoli.
Il Festival
Opera e musica nei luoghi legati a Giacomo Puccini, in uno dei contesti culturali più riconoscibili della Versilia.
A circa 500 metri
Il Gran Teatro è a pochi passi dall’Hotel Butterfly: una base comoda per vivere la serata senza lunghi spostamenti. Prima dello spettacolo, prenota la tua cena al Ristorante Arya: piatti di qualità e proposte veloci studiate per l’occasione.
Informazioni
Consulta il programma del Festival Puccini 2027, con opere, date e spettacoli aggiornati sul sito ufficiale.
Chiedi alla Reception
Prima di acquistare i biglietti, contatta la reception dell’Hotel Butterfly per conoscere le convenzioni attive con il Festival Puccini e le eventuali opportunità di risparmio disponibili per gli ospiti.
Puccini, il lago e il tempo per sé
Dopo lo spettacolo puoi rientrare all’Hotel Butterfly e continuare il soggiorno nella tranquillità del Lago di Massaciuccoli.
Spiagge della Versilia
Mare, sabbia, stabilimenti e natura a pochi chilometri dall’Hotel Butterfly.
Dalla spiaggia attrezzata alla natura più wild
La costa tra Torre del Lago, Viareggio e la Versilia permette di scegliere ogni giorno un’esperienza diversa: spiagge libere, dune e pineta, stabilimenti balneari attrezzati e località più vivaci. Dal Butterfly puoi alternare facilmente il relax sul Lago di Massaciuccoli a una giornata di mare.
Spiaggia di Torre del Lago
Dalla natura più wild della Lecciona, con dune, macchia e lunghi tratti di spiaggia libera, agli stabilimenti balneari attrezzati, alcuni con piscina e servizi per trascorrere l’intera giornata al mare. La zona si può raggiungere anche in bicicletta, attraversando la pineta e i percorsi che collegano Torre del Lago alla costa.
Viareggio
Viareggio unisce mare, stabilimenti, servizi e la celebre Passeggiata. Una scelta comoda per chi vuole alternare spiaggia, negozi, locali e atmosfera di città.
Forte dei Marmi
Più a nord, Forte dei Marmi offre una Versilia più elegante, tra Pontile, stabilimenti curati e centro. Ideale per abbinare una giornata di mare a una passeggiata o a un aperitivo.
Chiedi alla Reception
Lecciona e natura, spiaggia libera, stabilimento attrezzato, piscina o una località più vivace: contatta la reception e ti aiutiamo a scegliere la soluzione più adatta tra Torre del Lago, Viareggio e il resto della Versilia, anche in base a parcheggi, bicicletta e comodità di accesso.
Il lato più naturale di Torre del Lago
Uno degli aspetti più belli della costa di Torre del Lago è il passaggio dalla pineta alle dune e poi al mare. La Lecciona conserva ancora un carattere naturale e libero, mentre poco più a sud trovi gli stabilimenti della Marina di Torre del Lago. Puoi trascorrere la giornata sulla costa e tornare la sera nella tranquillità del Lago di Massaciuccoli.
Viareggio e la Versilia
Mare, Passeggiata, porto, pineta e grandi eventi a pochi chilometri dall’Hotel Butterfly.
La Versilia tra mare, stile e libertà
Viareggio è la porta naturale sulla Versilia: la Passeggiata sul mare, l’architettura Liberty, la Darsena, il porto e le spiagge permettono di costruire una giornata diversa in ogni stagione.
Passeggiata e mare
Il lungomare pedonale supera i due chilometri ed è uno dei simboli della città, tra negozi, caffè e architetture Liberty.
Porto e Darsena
La zona del porto unisce nautica, ristorazione e atmosfera marittima, perfetta per una passeggiata diversa dal classico lungomare.
Carnevale ed eventi
Viareggio è famosa nel mondo per il Carnevale, ma ospita eventi e iniziative durante tutto l’anno.
Abbina Viareggio al soggiorno Butterfly
Puoi passare la giornata tra mare e città e rientrare sul Lago di Massaciuccoli. Per consigli su spiagge, spostamenti e tempi, contatta la reception.
Una base tranquilla vicino a Viareggio
L’Hotel Butterfly permette di vivere la Versilia senza soggiornare nel centro più trafficato: Viareggio è vicina, mentre il lago resta il luogo in cui tornare.
Pisa e Piazza dei Miracoli
Arte, storia e collegamenti internazionali a circa 15 km dall’Hotel Butterfly.
Molto più della Torre Pendente
Pisa è perfetta per una mezza giornata o una giornata intera: Piazza dei Miracoli concentra alcuni dei monumenti più conosciuti al mondo, mentre il centro e i Lungarni raccontano un’altra parte della città.
Piazza dei Miracoli
Duomo, Battistero, Camposanto e Torre formano il cuore monumentale della città.
Aeroporto di Pisa
L’Aeroporto Internazionale Galileo Galilei dista circa 20 km dall’Hotel Butterfly ed è uno dei motivi per cui la struttura è comoda anche per chi arriva in Toscana in aereo.
Centro e Lungarni
Dalla Piazza dei Miracoli puoi proseguire verso il centro, i Lungarni e il murale Tuttomondo di Keith Haring.
Pisa può essere la prima o l’ultima tappa
Se arrivi dall’aeroporto o vuoi visitare Pisa durante il soggiorno, contatta la reception per organizzare tempi e spostamenti in modo semplice.
Pisa vicina, il lago come base
Puoi visitare i monumenti di Pisa e poi rientrare a Torre del Lago Puccini, combinando città d’arte e tranquillità nello stesso soggiorno.
Forte dei Marmi
Spiaggia, pontile, shopping e atmosfera della Versilia a circa 20 km dall’Hotel Butterfly.
Una delle località simbolo della Versilia
Forte dei Marmi è conosciuta per la tradizione balneare, il centro elegante, le boutique e il Pontile. È una tappa facile da inserire in una giornata lungo la costa.
Spiaggia e Pontile
Il mare e il Pontile sono il riferimento naturale per iniziare una passeggiata a Forte dei Marmi.
Shopping e centro
Boutique internazionali, botteghe artigiane e gallerie rendono il centro una destinazione anche fuori dalla stagione balneare.
Mercato del Forte
Il mercato settimanale è una delle esperienze più conosciute della località.
Abbina Forte dei Marmi e Viareggio
Puoi costruire una giornata lungo la costa tra Forte dei Marmi, Viareggio e mare. Per consigli su itinerario e tempi, contatta la reception.
La Versilia vicina, il relax a Torre del Lago
Dopo spiaggia, shopping o passeggiata sul Pontile puoi rientrare all’Hotel Butterfly e ritrovare un contesto più tranquillo sul Lago di Massaciuccoli.
Lucca, le Mura e i grandi eventi
Centro storico, Mura, musica e Lucca Comics a circa 25 km dall’Hotel Butterfly.
Una città da vivere a piedi o in bicicletta
Il centro storico di Lucca è racchiuso da oltre quattro chilometri di Mura alberate. Piazza Anfiteatro, Torre Guinigi, chiese, palazzi e vicoli rendono la città adatta a una visita lenta, anche solo per poche ore.
Le Mura
Le Mura rinascimentali circondano completamente il centro e oggi sono una grande passeggiata urbana alberata.
Lucca Comics & Games
Uno degli appuntamenti internazionali più importanti dedicati a fumetto, gioco, videogame, cinema e cultura pop.
Lucca Summer Festival
In estate il centro di Lucca ospita concerti e grandi artisti internazionali.
Dormire fuori dal centro può essere una scelta comoda
Durante i grandi eventi, Torre del Lago può diventare una base alternativa. Contatta la reception per valutare spostamenti e rientro.
Lucca di giorno, Lago di Massaciuccoli la sera
Una giornata tra Mura e centro storico può concludersi tornando alla tranquillità dell’Hotel Butterfly, a Torre del Lago Puccini.
Cinque Terre
Borghi sul mare, sentieri e treni panoramici: una delle escursioni più richieste dalla costa toscana.
Un’escursione da organizzare bene
Le Cinque Terre si possono visitare in giornata partendo da Torre del Lago, ma conviene pianificare prima trasporti e accessi. Il treno è spesso la soluzione più pratica per muoversi tra i borghi.
Muoversi in treno
La Cinque Terre Treno Card include i treni regionali tra i borghi e altri servizi del Parco.
Via dell’Amore
Il percorso tra Riomaggiore e Manarola è regolamentato e richiede prenotazione nella fascia scelta.
Borghi e mare
Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza e Monterosso offrono paesaggi e atmosfere differenti lungo la stessa costa.
Chiedi alla Reception
Per una gita alle Cinque Terre conviene scegliere in anticipo treno, parcheggio e orari. Contatta la reception e ti aiutiamo a impostare la giornata.
Cinque Terre in giornata, Butterfly come base
Dopo una giornata tra borghi e mare puoi rientrare a Torre del Lago, evitando di cambiare struttura e mantenendo l’Hotel Butterfly come punto di partenza.
Livorno, mare e città
Terrazza Mascagni, porto, canali e sapori di mare a circa 38 km da Torre del Lago.
Una città di mare diversa dalla Versilia
Livorno ha un’identità portuale forte e immediata: il Monumento dei Quattro Mori, il lungomare, la Terrazza Mascagni, il Porto Mediceo e i quartieri storici rendono la visita molto diversa da Pisa, Lucca o Viareggio. È anche uno dei principali porti passeggeri della Toscana, con collegamenti quotidiani verso le isole.
Quattro Mori e Terrazza Mascagni
Il Monumento dei Quattro Mori è uno dei simboli più riconoscibili di Livorno. Sul lungomare, la grande Terrazza Mascagni completa una passeggiata tra centro e mare.
Porto Mediceo
Il porto storico racconta il rapporto secolare tra Livorno e il mare ed è una delle zone più caratteristiche della città.
Traghetti per Sardegna e Corsica
Dalla Stazione Marittima di Livorno partono collegamenti verso Sardegna e Corsica, tra cui Golfo Aranci, Olbia e Bastia.
Una tappa comoda tra il porto e la Versilia
Se parti da Livorno per Sardegna o Corsica, oppure rientri dalle isole, puoi trasformare il passaggio dal porto in una notte in più di vacanza. L’Hotel Butterfly si trova a circa 38 km da Livorno: una tappa pratica per riposarsi prima dell’imbarco o per concludere il viaggio in bellezza tra lago, cena e relax. Contatta la reception per organizzare il soggiorno in base all’orario del traghetto.
Un’altra faccia del mare toscano
Livorno completa bene un soggiorno che unisce Versilia, lago e città d’arte, offrendo un’atmosfera più portuale e autenticamente marittima.
Firenze in giornata
Rinascimento, musei e centro storico: un’escursione più lunga, ma possibile durante un soggiorno in Toscana.
Una giornata dedicata alla città d’arte
Firenze richiede un po’ più di tempo rispetto a Pisa o Lucca, ma è assolutamente visitabile in giornata. L’Hotel Butterfly si trova a breve distanza dal casello di Pisa Nord: da qui l’A11 Firenze–Mare prosegue per circa 82 km fino a Firenze Ovest. In condizioni di traffico regolare, considera circa 50–60 minuti di autostrada dal casello. Conviene partire al mattino e scegliere prima le tappe principali, soprattutto se vuoi visitare musei o monumenti con ingresso programmato.
Duomo e centro storico
Santa Maria del Fiore, Battistero, Piazza della Signoria e Ponte Vecchio sono tra le tappe più riconoscibili del centro.
Musei e panorami
Uffizi, Accademia e gli altri grandi musei richiedono spesso una pianificazione anticipata. Per una vista immediatamente riconoscibile sulla città, il Piazzale Michelangelo è uno dei punti panoramici più famosi di Firenze.
Organizza gli spostamenti
Per una visita in giornata è utile valutare traffico, parcheggi e alternative in treno prima della partenza.
Pianifica Firenze prima di partire
Se vuoi dedicare una giornata a Firenze, contatta la reception per valutare orari, traffico, parcheggi e collegamenti. Se preferisci lasciare l’auto fuori dal centro, possiamo anche aiutarti a valutare le soluzioni più comode per raggiungere la città.
Dal Rinascimento al Lago di Massaciuccoli
Firenze amplia il raggio del soggiorno: una giornata intensa in città e il rientro serale in un contesto completamente diverso, tra lago e Versilia.
08:30 – 21:00
21:00 – 08:30
Il custode notturno si trova nella hall dell’hotel.
Se momentaneamente assente, troverete il suo numero diretto esposto sul desk della reception.
Hotel Butterfly · Il Nido d’Amore · Torre del Lago Puccini
